Ein Tagesbesuch bei der Duck Portage Trading post
Stürmisches kaltes Wetter und dazu noch reichlich Regen. Und das Mitte September. Egal, Le Métis und Charles Pigeonnier begaben sich trotzdem auf den Trail in die Steiermark, um der HBC Duck Portage einen Besuch abzuhalten. Wie jedes Jahr, Mitte September, findet in der Trading Post ein Rendevouz statt, um den Fellhandel mit den ortsansässigen Stämmen abzuhalten. Wir wurden vom Chief of the Post, Mrs. Frazier, und ihrer Mannschaft herzlich empfangen. Das unwirtliche Wetter trieb uns in das Blockhaus, wo im Kamin ein Feuer knisterte.
Immer mehr Teilnehmer des Rendevouz fanden sich im Blockhaus ein. Die gesellige Runde brach mittags zu einer nahe gelegenen Taverne auf, um den Hunger mit regionalen Spezialitäten zu stillen. Den Nachmittag verbrachten wir wieder in dem mit viel Liebe eingerichteten Blockhaus. Es wurde über die Zeit der Hudson Bay Company und dem damit verbundenen Fellhandel fachgesimpelt bis die hereinbrechende Nacht uns zwang, die Heimfahrt anzutreten.
—Le Metis—
